餐盤裡的松露野菇燉飯，香氣依舊濃郁，米粒吸飽了高湯，口感溫潤而飽滿。對阿翔來說，這份因等待而變得溫涼的餐點，確實因為小雅臉上的笑容而更添風味。兩人有一搭沒一搭地聊著，從最近上映的電影，聊到週末計畫去哪裡踏青，氣氛輕鬆愜意，像一杯恰到好處的溫開水。
「對了，跟你說喔，我們部門今天發生一件超氣人的事！」小雅放下湯匙，語氣突然激昂了起來，方才還掛著甜笑的臉龐，此刻微微鼓起了腮幫子，像一隻受了委屈的花栗鼠。
阿翔立刻放下餐具，專注地望著她，擺出一個準備聆聽的最佳姿態。「怎麼了？誰惹我們家小雅生氣了？」
「還不就是那個新來的同事啦！她負責的那個案子，明明客戶的窗口是我在對接，結果她今天竟然跳過我，直接把一份還沒定案的簡報寄給客戶！客戶打來問我怎麼回事，我當下整個傻眼，超尷尬的！」小雅愈說愈激動，雙手還在空中比劃著，重現當時的錯愕場景。
阿翔眉頭微皺，男人的大腦天生內建了「問題分析與解決」的處理器。他迅速地在腦中分析了事件的幾個關鍵點：新同事、越級報告、溝通斷層。「嗯……這聽起來是她做事沒經驗，不懂職場倫理。下次妳們可以先建立一個共同的雲端資料夾，規定所有要給客戶的檔案，都必須先上傳到那裡讓妳過目，這樣就能避免她再亂寄了。」
他自認給出了一個非常理性且具建設性的建議，甚至還想接著補充第二、第三點應對策略。然而，他卻發現小雅原本激昂的氣勢，像是被戳破的氣球，瞬間消了下去。她沒有說「好方法耶」，也沒有感謝他的足智多謀，只是默默地拿起湯匙，有些無力地戳了戳盤裡的燉飯。
「……我只是覺得很委屈嘛，」小雅的聲音低了下來，帶著一絲不易察覺的鼻音。「我花了很多時間跟那個客戶建立信任感，結果被她這樣一搞，客戶會不會覺得我們團隊很亂、很不專業啊……」
「不會的，」阿翔立刻切入，試圖用邏輯安撫她的情緒。「妳明天就寫一封信跟客戶解釋，說這是一個內部溝通的小失誤，然後再附上正確的簡報版本，順便跟妳主管報備一下。這樣處理，客戶反而會覺得妳很可靠，能夠及時修正問題。」他又一次給出了完美的標準作業流程（SOP）。
空氣，彷彿凝結了。小雅徹底沉默了，她不再看著阿翔，只是低頭專心致志地對付那盤其實早已失去吸引力的燉飯。餐廳裡悠揚的爵士樂，此刻聽在阿翔耳裡，卻顯得有些刺耳。
他不懂。他明明句句都在為她著想，幫她分析問題、提供解決方案，這不就是一個男朋友該做的事嗎？為什麼她的反應卻像是自己說錯了什麼話？他看著她緊抿的嘴角和微微垂下的眼簾，腦中靈光一閃，忽然憶起了某本兩性書籍裡的章節。
阿翔恍然大悟。他又一次，踏入了男女大不同那片神祕又充滿陷阱的領域。他領悟到，當女人傾訴煩惱時，她們往往不是在尋求一個「最佳解答」，而是在尋求一種「被理解」的感覺。她們需要的不是一個問題解決專家，而是一個能與她們站在同一陣線，同仇敵愾的戰友。
他深吸一口氣，放軟了語氣，試探性地伸出手，輕輕覆上小雅放在桌上的手背。小雅的身子微微一顫，但沒有抽開。
「那個新同事，真的很誇張耶，」阿翔緩緩地說，語氣裡充滿了感同身受的憤慨。「換作是我，一定也會氣炸。妳辛辛苦苦建立的關係，被她這樣輕易破壞，真的很令人火大。妳今天一定很難受吧？」
小雅猛然抬起頭，眼眶微微泛紅，像是終於找到了洩洪的出口。她用力地點了點頭，所有的委屈、憤怒與不安，都在阿翔這句「我懂妳」的話語中，得到了釋放。她反手握住他的手，緊緊地。
看著小雅重新綻放的笑容，阿翔在心底再次記下一筆。男女大不同的第五個真理：男人面對問題時，習慣遞出「工具箱」；而女人需要的，往往只是一個溫暖的「擁抱」。他知道，今晚這堂名為「傾聽」的課，比任何一道米其林料理，都更值得細細品味。
【連載中】